• Application Deadline
  • 48 months
    Duration

About

As a whole, it is designed to train bilingual practitioners in the fields of translation and interpreting in order to meet market demands in China. It is teaching- and student-oriented and aims to offer a unique learning experience in translation and interpreting.

The Applied Translation Studies programme at Beijing Normal University - Hong Kong Baptist University United International College emphasizes both translation theory and practice. Such emphases provide ATS students with the requisite broad framework to work simultaneously on the Chinese and English languages while also tapping the rich cultural contexts underlying the art of translation.

As an outcome of the training in theory and practice, ATS graduates are equipped to work independently as professional translators and/or interpreters in government and/or the private sectors. The Programme provides its graduates, in sum, with the lifelong skills necessary to compete in a rapidly changing global marketplace where bilingual competence, critical thinking and strong communication skills remain for the foreseeable future a profound asset.

Career Prospects

National and International Job Opportunities

ATS trains students to become translators and interpreters. Yet, students’ career paths are not limited to translation and interpreting. Any language- and communication-related professions are options for ATS graduates. These professions include but are not limited to: 

  • Media
  • Banking
  • Finance
  • Marketing
  • Education
  • Journalism
  • Public relations
  • Corporate communication
  • Government administration

Detailed Programme Facts

Programme Structure

Courses include:

  • Media Translation 
  • General Interpreting 
  • Introduction to the Study of Language 
  • Principles and Methods of Translation 
  • Contrastive Language Studies English and Chinese 

English Language Requirements

You only need to take one of these language tests:

  • Minimum required score:

    79

    The TOEFL iBT ® measures your English-language abilities in an academic setting. The test has four sections (reading, listening, speaking, and writing), each with a score range of 0-30, for a total score range of 0-120. Read more about TOEFL iBT ®.

    Schedule TOEFL®
  • Minimum required score:

    550

    The TOEFL®PBT is administered in a paper format and measures your ability to use and understand English in a classroom setting at the college or university level. It accurately measures how well you can listen, read and write in English while performing academic tasks. Read more about TOEFL®PBT.

    Schedule TOEFL®
  • Minimum required score:

    6.5

    The IELTS – or the International English Language Test System – tests your English-language abilities (writing, listening, speaking, and reading) on a scale of 1.00–9.00. The minimum IELTS score requirement refers to which Overall Band Score you received, which is your combined average score. Read more about IELTS.

    Schedule IELTS

Academic Requirements

General Requirements

Mainland China Applicants

Mainland Chinese students who have sat the P.R.C. National College Entrance Examination (NCEE) of the current year, and have met the college entrance benchmark are eligible to apply.

Overseas Applicants

An applicant from overseas other than Hong Kong or Macau may apply for admission with qualification acceptable to the College, and will be considered on an individual basis.

  • International Baccalaureate Diploma
  • Associate Degree Student/Holder
  • Higher Diploma/Professional Diploma/Diploma Student/Holder
  • GCE Qualification
  • SAT Qualifications

Tuition Fee

  • International

    11686 EUR/year
    Tuition Fee
    Based on the original amount of 11686 EUR per year and a duration of 48 months.
  • National

    11686 EUR/year
    Tuition Fee
    Based on the original amount of 11686 EUR per year and a duration of 48 months.
We've labeled the tuition fee that applies to you because we think you are from and prefer over other currencies.
90,000 RMB per annum 

Funding

Check the programme website for information about funding options.

Studyportals Tip: Students can search online for independent or external scholarships that can help fund their studies. Check the scholarships to see whether you are eligible to apply. Many scholarships are either merit-based or needs-based.

The Global Study Awards: get funded with up to £10,000 to study abroad

Together with the ISIC Association and British Council IELTS, Studyportals offers you the chance to receive up to £10000 to expand your horizon and study abroad. We want to ultimately encourage you to study abroad in order to experience and explore new countries, cultures and languages.

Wishlist

Did you know you can compare your wishlisted programmes with our new Comparison tool?